artistic licence
Video 5’00’’ | Farbe | MiniDV PAL | Stereo | Deutsch mit englischen Untertiteln | 2009
Einleitend hören wir Projektorengeräusche sowie eine Stimme aus dem Off. Das Bild ist schwarz bis eine leicht bekleidete Frau auftritt und mit uns zu flirten beginnt. Etwas später führt sie uns in ein Schlafzimmer und legt sich dort räkelnd auf das Bett. Langsam beginnt sie sich auszuziehen, den Blick immer wieder laszive uns zu gerichtet. Als sie vollständig entkleidet unter der Decke liegt, nehmen die Geschehnisse eine plötzliche Wendung.
artistic licence
Video 5’00’’ | Colour | MiniDV PAL | Stereo | German with English Subtitles | 2009
At the beginning we hear noises of a projector as well as an offscreen voice. The picture is black until an easily dressed woman appears and begins to flirt with us. After a little while she leads us in a bedroom and lies down there on the bed. She begins to getting undressed slowly, her look always directed to us. When she is almost completely undressed, she lies under the blanket. After that, the story twists suddenly.